Summers: Trump critica a Powell solo para echarle la culpa, el próximo presidente de La Reserva Federal (FED) seguirá siendo elegido de entre los "PI".
El exsecretario del Tesoro de EE. UU., Summers, señaló que los frecuentes ataques de Trump al presidente de la Reserva Federal, Powell, por negarse a bajar las tasas de interés, en realidad son para establecer un «chivo expiatorio» para una futura recesión económica, intentando desviar la responsabilidad hacia la Reserva Federal en lugar de sus propias políticas.
Escrito por: Long Yue
Fuente: Wall Street Journal
Cuando Trump volvió a atacar al presidente de la Reserva Federal, Powell, por no reducir las tasas de interés, el exsecretario del Tesoro de EE. UU., Summers, vio a través de la intención de este "espectáculo político": buscar un chivo expiatorio para una posible recesión económica.
El 19 de junio, el exsecretario del Tesoro de EE. UU. Lawrence Summers dijo en el programa de Bloomberg "Wall Street Week" que, a pesar de las continuas críticas de Trump al presidente de la Reserva Federal (FED) Jerome Powell por no reducir las tasas de interés este año, espera que Trump aún designe a un "candidato de consenso" para reemplazar a Powell. Summers cree que las críticas de Trump a la Reserva Federal (FED) son más bien un intento de desviar la responsabilidad en caso de que la economía entre en recesión, en lugar de un verdadero intento de influir en la política de la Reserva Federal (FED).
Los cálculos políticos detrás de los llamados a recortes de tasas
Para la insistencia de Trump en que la Reserva Federal (FED) baje las tasas de interés, Summers ofreció una interpretación más aguda.
"Él está creando una situación en la que, si enfrentamos una recesión, podrá atribuir la responsabilidad a factores ajenos a su política gubernamental", analizó Summers. Esta crítica estratégica proporciona a Trump un refugio político cuando su política económica podría enfrentar desafíos.
Trump criticó nuevamente esta semana a Powell por mantener la tasa de interés de referencia sin cambios. Un artículo anterior de Wall Street Journal mencionó que Trump volvió a dirigirse a la Reserva Federal (FED), pidiendo una reducción de 2.5 puntos porcentuales. Señaló con frecuencia que el "señor demasiado tarde" Powell está causando que Estados Unidos "pierda cientos de miles de millones de dólares" al no bajar las tasas.
Él incluso bromeó diciendo: "¿Puedo nombrarme a mí mismo para el puesto en La Reserva Federal (FED)? Haría un trabajo mucho mejor que estas personas."
Sucesor de la "corriente principal": la consideración de la estabilidad del mercado supera la impulsividad política
A pesar de que Trump verbalmente está muy activo, Summers se mantiene optimista sobre el próximo candidato a presidente de La Reserva Federal (FED). Él cree que Trump no sacrificará la estabilidad del mercado para complacer su base política.
Summers dijo: "Me sorprendería bastante si no hiciera una elección que tanto los observadores de ambos partidos consideraran razonable."
Summers dijo: "En este aspecto, tengo más confianza que algunas personas." Atribuyó esta confianza a la rápida reacción de los mercados financieros ante la información relevante.
El mandato del presidente Powell terminará en mayo de 2026. Este mes, Trump declaró que el próximo candidato a presidente de la Reserva Federal (FED) «se anunciará pronto». Anteriormente, el actual secretario del Tesoro de EE. UU., Scott Bessent (, había indicado en abril que el cronograma para entrevistar a los sucesores de Powell sería «en algún momento del otoño». Tanto Bessent como el exgobernador de la Reserva Federal, Kevin Warsh, están en la lista de candidatos potenciales.
La política arancelaria se convierte en la fuente del choque de suministro
Summers también prestó especial atención a las últimas previsiones económicas publicadas por la Reserva Federal el miércoles. Señaló que, a pesar de que los costos de energía han disminuido este año y la aplicación de la inteligencia artificial sugiere un aumento de la productividad, las nuevas previsiones de la Reserva Federal muestran un shock de oferta negativo en lugar de positivo.
"La Reserva Federal (FED) no suele elevar simultáneamente las expectativas de inflación y desempleo", señaló Summers, "por lo que has visto la llegada de choques de oferta. ¿Qué es esto? Son aranceles. Nos estamos imponiendo choques de oferta, lo que ha llevado a expectativas de mayor inflación y un mayor desempleo, lo que hace que el trabajo de la Reserva Federal (FED) sea aún más difícil."
Este análisis apunta al núcleo de la contradicción de la política comercial de Trump: por un lado, eleva las expectativas de inflación a través de aranceles, y por otro, exige a La Reserva Federal (FED) que baje las tasas de interés para estimular la economía, lo que en realidad le presenta un dilema a La Reserva Federal (FED).
El contenido es solo de referencia, no una solicitud u oferta. No se proporciona asesoramiento fiscal, legal ni de inversión. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más información sobre los riesgos.
Summers: Trump critica a Powell solo para echarle la culpa, el próximo presidente de La Reserva Federal (FED) seguirá siendo elegido de entre los "PI".
Escrito por: Long Yue
Fuente: Wall Street Journal
Cuando Trump volvió a atacar al presidente de la Reserva Federal, Powell, por no reducir las tasas de interés, el exsecretario del Tesoro de EE. UU., Summers, vio a través de la intención de este "espectáculo político": buscar un chivo expiatorio para una posible recesión económica.
El 19 de junio, el exsecretario del Tesoro de EE. UU. Lawrence Summers dijo en el programa de Bloomberg "Wall Street Week" que, a pesar de las continuas críticas de Trump al presidente de la Reserva Federal (FED) Jerome Powell por no reducir las tasas de interés este año, espera que Trump aún designe a un "candidato de consenso" para reemplazar a Powell. Summers cree que las críticas de Trump a la Reserva Federal (FED) son más bien un intento de desviar la responsabilidad en caso de que la economía entre en recesión, en lugar de un verdadero intento de influir en la política de la Reserva Federal (FED).
Los cálculos políticos detrás de los llamados a recortes de tasas
Para la insistencia de Trump en que la Reserva Federal (FED) baje las tasas de interés, Summers ofreció una interpretación más aguda.
"Él está creando una situación en la que, si enfrentamos una recesión, podrá atribuir la responsabilidad a factores ajenos a su política gubernamental", analizó Summers. Esta crítica estratégica proporciona a Trump un refugio político cuando su política económica podría enfrentar desafíos.
Trump criticó nuevamente esta semana a Powell por mantener la tasa de interés de referencia sin cambios. Un artículo anterior de Wall Street Journal mencionó que Trump volvió a dirigirse a la Reserva Federal (FED), pidiendo una reducción de 2.5 puntos porcentuales. Señaló con frecuencia que el "señor demasiado tarde" Powell está causando que Estados Unidos "pierda cientos de miles de millones de dólares" al no bajar las tasas.
Él incluso bromeó diciendo: "¿Puedo nombrarme a mí mismo para el puesto en La Reserva Federal (FED)? Haría un trabajo mucho mejor que estas personas."
Sucesor de la "corriente principal": la consideración de la estabilidad del mercado supera la impulsividad política
A pesar de que Trump verbalmente está muy activo, Summers se mantiene optimista sobre el próximo candidato a presidente de La Reserva Federal (FED). Él cree que Trump no sacrificará la estabilidad del mercado para complacer su base política.
Summers dijo: "Me sorprendería bastante si no hiciera una elección que tanto los observadores de ambos partidos consideraran razonable."
Summers dijo: "En este aspecto, tengo más confianza que algunas personas." Atribuyó esta confianza a la rápida reacción de los mercados financieros ante la información relevante.
El mandato del presidente Powell terminará en mayo de 2026. Este mes, Trump declaró que el próximo candidato a presidente de la Reserva Federal (FED) «se anunciará pronto». Anteriormente, el actual secretario del Tesoro de EE. UU., Scott Bessent (, había indicado en abril que el cronograma para entrevistar a los sucesores de Powell sería «en algún momento del otoño». Tanto Bessent como el exgobernador de la Reserva Federal, Kevin Warsh, están en la lista de candidatos potenciales.
La política arancelaria se convierte en la fuente del choque de suministro
Summers también prestó especial atención a las últimas previsiones económicas publicadas por la Reserva Federal el miércoles. Señaló que, a pesar de que los costos de energía han disminuido este año y la aplicación de la inteligencia artificial sugiere un aumento de la productividad, las nuevas previsiones de la Reserva Federal muestran un shock de oferta negativo en lugar de positivo.
"La Reserva Federal (FED) no suele elevar simultáneamente las expectativas de inflación y desempleo", señaló Summers, "por lo que has visto la llegada de choques de oferta. ¿Qué es esto? Son aranceles. Nos estamos imponiendo choques de oferta, lo que ha llevado a expectativas de mayor inflación y un mayor desempleo, lo que hace que el trabajo de la Reserva Federal (FED) sea aún más difícil."
Este análisis apunta al núcleo de la contradicción de la política comercial de Trump: por un lado, eleva las expectativas de inflación a través de aranceles, y por otro, exige a La Reserva Federal (FED) que baje las tasas de interés para estimular la economía, lo que en realidad le presenta un dilema a La Reserva Federal (FED).