DeSci: Web3.0 ile güçlendirilen bilimsel araştırmalarda yeni bir fırsat

Kaynak: Jishi İletişim

Özet

Geleneksel bilimsel araştırma fonlarının tahsisi, genellikle, bilimsel araştırma sonuçlarının verimliliğini ve değer potansiyelinin araştırılmasını daha da etkileyecek, düzenleme ve verimlilik açısından belirli kısıtlamalara sahip küçük, kapalı, merkezi gruplar tarafından kontrol edilir. Bu sorunlara yanıt olarak, endüstri son zamanlarda bilimsel bilgiyi adil ve eşit bir şekilde finanse etmek, yaratmak, düzenlemek, doğrulamak, depolamak ve yaymak için bir kamu altyapısı oluşturmak için Web 3.0 sistemlerini kullanmayı amaçlayan Merkezi Olmayan Bilim (DeSci) hareketine yol açmıştır. En basit ifadeyle, DeSci, bilimsel araştırma bağış toplama, denetim, inceleme, araştırma teşviki ve zamanında karar verme için daha Web3.0 düşünme çözümü sunar. Geleneksel bilimsel araştırmanın çalışma modundan tamamen farklı olarak, Web 3.0 dünyasındaki kullanıcılar bilimsel araştırmanın destekleyicileri haline geldi ve pazar temel itici güç haline geldi. Bu, endüstri için yeni bir çıkış noktasıdır. Tabii ki, yeni bir şey olarak, DeSci'nin riskleri de açıktır, örneğin bilimsel araştırma sürecinde veri sahtekarlığı, platform güvenliği ve dışarıdan gelen diğer riskler (dış saldırılar gibi) bilimsel araştırmanın kalitesi üzerinde ölçülemez bir etkiye sahip olacaktır, risk yayılması vb.

Pumpscience, uzun ömürlü araştırmaları teşvik eder ve DeSci endüstrisinin son zamanlardaki yükselişini temsil eder. Şu anda Pumpscience, herkesin uzun ömürlü bir deneysel çalışma yürütmesine olanak tanıyarak test edilecek bir müdahale (ilaç veya birden fazla ilaç) hakkında bir fikir vermenin yanı sıra Solana platformuna dayalı token teşvikleri sağlıyor. İlaç geliştiricileri deneyler için para toplayabilir ve diğerleri hangi müdahalenin test edilen farklı model organizmaların ömrünü uzatacağına bahse girebilir. Belirli bir müdahale için bir deneyi finanse etmek için, ilaç geliştiricileri, deney için ödeme yapmak üzere satılabilecek bir ilaç karışımının haklarının bir kısmını temsil eden bir belirteç başlattılar. Platform üzerinde geliştirilen müdahalelerin hakları yetkilendirilebilir ve bu müdahaleler kimyasal tedarikçileri tarafından takviye edici gıda veya araştırma kimyasalları olarak satılabilir. Pumpscience'daki tüm projeler, lansmandan uygulamaya kadar merkezi olmayan bir yapıya sahiptir ve DeSci'nin modeli tüm aşamalarda ve her aşamada yapılandırılmıştır: finansman hazırlığı, karar verme, düzenleme ve piyasa işlemleri, kripto para piyasasının rolü tarafından yönlendirilir ve tamamen gelişmiş ve merkezi olmayan bir şekilde yürütülür.

Pumpscience'ın özü, her bir bağlantının piyasa değerinden tam olarak yararlanmak ve finansman (ve finansman eşiği), yaratıcılık, düzenleme ve karar verme açısından bilimsel araştırmaların hızlı gelişimini teşvik etmek için piyasa güçlerini kullanan kripto para piyasasının itici gücüdür. Örneğin, bileşikler araştırma sürecinin herhangi bir aşamasında (söz konusu şirket bunu yapmak isterse) nihai bir ürün olarak formüle edilebilir. Bu aynı zamanda çok yaratıcıdır ve düşünmeye açık olabiliriz: biyolojik bilimlerde ve hatta diğer alanlarda bilimsel araştırma deneyleri sürecinde, bazı ara veriler ve ürünler de belirli bir uygulama pazarına sahip olacaktır, örneğin, kimyasal nihai ideal hedef olmasa da, diğer üreticilerin ihtiyaç duyduğu bileşik (üretim için gerekli olan katalizör veya diğer ara ürünler) olabilir. İlgili şirketler, token piyasasında token satın alabilir, bir müdahale aracı olarak fiyatı yükseltebilir ve bir sonraki aşamada olası etkili bir ürün için bir kilometre taşı temeli sağlayabilir. Aynı zamanda ilgili ürün üretim/satış yetkisini satın almak da mümkündür. Bu, deneyin nihai amacı olmasa da, ara sürecinin piyasa değeri iyi bir şekilde serbest bırakılmıştır.

Şöyle söyleyebiliriz ki, DeSci, araştırma yaratıcılarının/öncülerinin, ilerleme sürecinin (ve her aşamadaki kararların) merkeziyetsiz yapısını endüstriye dönüşümün her adımına uygulamaktadır. Bu flywheel modeli, şüphesiz Web3.0'ın verimliliğini ve enerjisini tam olarak serbest bırakacaktır.

Risk uyarısı: Blockchain teknolojisinin geliştirilmesi beklenildiği gibi değil; düzenleyici politikaların belirsizliği; Web3.0 iş modelinin hayata geçişi beklenildiği gibi değil.

1**. Temel Görüşler**

Geleneksel araştırma fonlarının dağıtımı genellikle küçük kapalı merkezi gruplar tarafından kontrol edilmektedir. Bu grupların düzenleme ve verimlilik açısından bazı sınırlamaları vardır, bu da araştırma çıktılarının verimliliğini ve değer potansiyelinin keşfini etkileyebilir. Elbette, bu grupların ilgili mülkiyet transferi ve ürünleştirme süreçlerinde yüksek bir etkisi vardır ve bu etki bazen araştırma çıktılarının verimliliğini de baskılayabilir. Bu sorunlara yönelik olarak, yakın zamanda sektörde merkeziyetsiz bilim (DeSci) hareketi ortaya çıkmıştır; bu hareket, Web3.0 sistemini kullanarak bilimsel bilginin adil, eşit bir şekilde finanse edilmesi, yaratılması, denetlenmesi, onaylanması, depolanması ve yayılması için kamu altyapısı oluşturmayı hedeflemektedir. Önceki yıllardaki fonların merkeziyetsiz topluluk finansmanından farklı olarak, DeSci finansman, fikir, araştırma yaklaşımları ve hatta piyasa desteği açısından oldukça açık bir yapıya sahiptir, daha fazla Web3.0 düşüncesine sahiptir ve araştırmanın verimliliğini ve çıktısını tam olarak keşfederken, hakları dağıtılmış Web3.0 ekosistem kullanıcılarına da paylaştırmaktadır.

Tabii ki, yeni bir şey olarak, DeSci'nin riskleri de açıktır, örneğin bilimsel araştırma sürecinde veri sahtekarlığı, platform güvenliği ve dışarıdan gelen diğer riskler (dış saldırılar gibi) bilimsel araştırmanın kalitesi üzerinde ölçülemez bir etkiye sahip olacaktır, risk yayılması vb.

Bu makale DeSci'nin tipik temsil projelerinin işletim modelini tanıtmakta ve gelişim potansiyelini analiz etmektedir.

2. DeSci: Web3.0 Bilimsel Araştırmayı Güçlendiriyor

Merkeziyetsiz Bilim (DeSci), Web3.0 kullanarak bilimsel bilgilerin adil ve eşit bir şekilde fonlanması, yaratılması, düzenlenmesi, doğrulanması, saklanması ve yayılması için kamu altyapısı inşa etmeyi amaçlayan bir harekettir. En basit ifadeyle, DeSci bilimsel araştırmaların finansmanına (ve düzenleme, denetim ve çeşitli destekler gibi konulara) Web3.0 düşüncesine daha uygun çözümler sunar; yani Web3.0 yeni bilimsel araştırmaların hızlandırıcısı haline gelir. Geleneksel bilimsel araştırma çalışma biçimlerinden tamamen farklı olarak, Web3.0 dünyasının kullanıcıları bilimsel araştırmaların itici gücü haline gelir ve bu süreç merkeziyetsiz bir şekilde gerçekleştirilir.

2.1 DeSci'nin GitCoin'e Göre İlerleme: Tamamen Merkeziyetsiz Yapı Proje Süreci

Gticoin, Ethereum tabanlı merkeziyetsiz bir işbirliği platformudur. Geliştiricilere bir geliştirme işbirliği platformu sağlarken, yatırımcılara da bir bağış platformu (kripto para bağışı) sunar. Basitçe, projenin kodları ve fonları için bir kitle fonlaması ve paylaşım platformu olarak anlaşılabilir. Destekçilere proje token airdrop'u yaparak karşılık verir; bu finansman yöntemi son derece Web3.0 tarzındadır ve erken aşama merkeziyetsiz bir finansman ve kuluçka modelidir.

Finansman programı uygulama sürecinde, projelerin ihtiyaç duyduğu sadece tek seferlik bir finansman değil, aynı zamanda projenin gelişim aşamalarına göre farklı finansman turlarının düzenlenmesidir. Tek bir finansman turu, destekçilerin ilgisini çekebilir, ancak uyumlu çoklu finansman stratejisi, sürekli katılım sağlamak ve uzun vadeli inşaatçıları çekmek için gereklidir. Belirlenen hedeflere (kilometre taşı başarıları) göre finansman turlarını sıralayarak, projeler sürekli destekçiler ve ortak inşaatçılar çekebilirken, aynı zamanda sürekli değişen ihtiyaçlara uyum sağlayabilirler.

Sei projesini örnek alırsak, Sei'nin hedefi Ethereum sanal makinesi (EVM) geliştirme standartlarını Solana'nın performansı ile birleştirerek ekosistem uygulamalarının iki kamu zinciri arasında esnek bir şekilde genişlemesini sağlamaktır. Farklı gelişim aşamalarına göre, Sei'nin finansman planı dört turdan oluşmaktadır ve bu dört turda toplam 1.3 milyon dolar, Sei ekosisteminin çeşitli projelerine dağıtılmıştır. Sei ekosisteminin TVL'si (kilitli varlık değeri) Temmuz ile Ekim arasında büyük bir artış göstermiştir, iki katından fazla artarak 200 milyon doların üzerine çıkmıştır. Bu süre zarfında, aktif kullanıcı sayısı keskin bir şekilde artmış ve günlük yaklaşık 65000 kişiye ulaşmıştır.

Açıkçası, GitCoin, esas olarak projenin farklı aşamalarının kişiselleştirilmiş finansman ihtiyaçlarını çözen ve finansman talebini ve sermaye arzını merkezi olmayan bir şekilde entegre etmek için daha merkezi olmayan ve piyasa odaklı bir yol sağlayan daha eski bir Web3.0 merkezi olmayan kitle fonlaması platformudur. DeSci, finansman açısından bilimsel araştırmalara (projelere) erken destek sağlamanın yanı sıra, sadece kitle fonlaması fonlarından ziyade proje (araştırma) içeriği, yaratıcılık ve karar vermenin tüm yönlerinde daha merkezi olmayan bir konumdadır. Bu daha çok Web3.0 düşünen bir yeniliktir. Aynı zamanda, gelişme potansiyelinin dışa açıklığı açısından, DeSci tarafından desteklenen bilimsel araştırmaların daha fazla potansiyele ve daha geniş ticarileşme potansiyeline sahip olması ve bu alandaki inovasyonun da öne çıkan bir özelliği bulunmaktadır.

Sonraki analizde göreceğimiz gibi, DeSci esasen araştırma projelerinin süreçlerini merkeziyetsiz bir şekilde yapılandırmıştır.

2.2 DeSci: Araştırmanın Tüm Sürecinin Deşifresi

DeSci, bilim insanlarını araştırmalarını kamuya açık bir şekilde paylaşmaya ve bunun için övgüler ve ödüller almaya teşvik ederken, herkesin araştırma hakkında kolayca bilgi edinmesine ve araştırmaya katkıda bulunmasına olanak tanıyan bir ekosistem yaratmayı amaçlamaktadır. Bu ve geleneksel bilimsel araştırma arasındaki fark önemlidir: geleneksel bilimsel araştırma fonlarının tahsisi, genellikle bilimsel araştırma sonuçlarının verimliliğini ve değer potansiyelinin araştırılmasını daha da etkileyecek olan düzenleme ve verimlilik açısından belirli kısıtlamalara sahip küçük kapalı merkezi gruplar tarafından kontrol edilir. Bu sorunlara yanıt olarak DeSci, finansmana, bilimsel araçlara ve iletişime merkezi olmayan erişim yoluyla yeni ve geleneksel olmayan fikirlerin gelişebileceği bir ortam yaratarak daha merkezi olmayan ve şeffaf bir bilimsel araştırma modeli oluşturmaya çalışıyor. Açıkçası, DeSci modeli altında Web3.0 kullanıcıları, bilimsel araştırma fon sağlayıcılarının, düzenleyicilerin ve hatta deneysel operatörlerin geleneksel otoritesini yapıbozuma uğratacak, onları daha gelişmiş hale getirecek ve bilimsel araştırma deneylerinin başlatılmasından ürünlerin piyasaya sürülmesine kadar her açıdan farklı potansiyele sahip hale getirecektir.

DeSci yeni bir trend haline geldi ve temsilcisi Pumpscience platformu. Şu anda Pumpscience, herkesin uzun ömürlü bir deneysel çalışma yürütmesine olanak tanıyarak test edilecek bir müdahale (ilaç veya birden fazla ilaç) hakkında bir fikir vermenin yanı sıra Solana platformuna dayalı token teşvikleri sağlıyor. İlaç geliştiricileri deneyler için para toplayabilir ve diğerleri hangi müdahalenin test edilen farklı model organizmaların ömrünü uzatacağına bahse girebilir. Belirli bir müdahale için bir deneyi finanse etmek için, ilaç geliştiricileri, deney için ödeme yapmak üzere satılabilecek bir ilaç karışımının haklarının bir kısmını temsil eden bir belirteç başlattılar. Platform üzerinde geliştirilen müdahalelerin hakları yetkilendirilebilir ve bu müdahaleler kimyasal tedarikçileri tarafından takviye edici gıda veya araştırma kimyasalları olarak satılabilir. Pumpscience ile ilgili tüm deneysel testler (şimdilik) uzun ömürlülüğü hedeflemektedir. Projenin lansmanından uygulamaya kadar tüm süreci merkezi olmayan hale getirilmiştir ve DeSci modeli çeşitli aşamalarda yapılandırılmıştır ve her aşamada: finansman hazırlığı, karar verme, düzenleme ve piyasa operasyonu, kripto para piyasasının rolü tarafından yönlendirilir ve tamamen gelişmiş ve merkezi olmayan bir şekilde yürütülür.

Pumpscience'ın belirli iş akışı şunları içerir:

  1. İlaç geliştiricileri, test için müdahale önlemleri sunar ve deney masraflarını ödemek için X dolar SOL öder;

2)pump.fun üzerinde token ihraç edin ve toplanan fonları ilk token grubunu satın almak için kullanın:

  1. Eğer token'ın piyasa değeri belirli bir eşiğe ulaşırsa, token otomatik olarak satılacak ve deneylerin yeni aşama araştırmaları için finansman sağlayacaktır;

4)Bu müdahale yöntemleri, Ora Biomedical'in Wormbot'unda nematod ( C elegans ) üzerinde test edilmiştir, Tracked Biotechnologies'in FlyBox'unda sinekler üzerinde test edilmiştir, gelecekte daha fazla deney yapılacaktır;

  1. Veriler, sabit bir zaman aralığında kullanıcıya iletilir, kullanıcı müdahale önlemlerinin etkisini ve değerini değerlendirebilir;

  2. Kimyasal tedarikçiler, token sahiplerinden müdahale hakkı satın alabilir.

Somut işlem düzeyinde, Pumpscience'in mevcut araştırma projeleri DeSci'yi bir "oyun" olarak tasarlamıştır; bu oyun, insan ömrünü uzatacak kimyasalları en az zaman harcayarak ve en ekonomik şekilde tanımlamayı hedeflemektedir. Anlamlı, yüksek kaliteli verileri hızla ve ekonomik bir şekilde üretmek için Pumpscience, öncelikle ömrü kısa ve deney maliyeti düşük model organizmalar üzerinde testler yapmaktadır; önce daha basit organizmalarda kanıtlar oluşturarak, ardından daha karmaşık ve maliyeti daha yüksek organizmalara geçmektedir. Üç seviyeyi içermektedir:

  1. Solucanlar: Öncelikle solucanlarla başlayalım; bu, yaklaşık kirpik boyutunda olan küçük bir nematoddur. Solucanların laboratuvar ortamındaki ömrü yalnızca 20-30 gündür, bu nedenle solucanlar, potansiyel yaşam uzatıcı kimyasalların etkilerini hızlı bir şekilde gözlemlemek için kullanılabilir. Solucanlar üzerinde yüksek kaliteli ilaç taraması yapmak yaklaşık 300-500 dolar gerektirir.

  2. Sinekler: Sonraki aşamada meyve sinekleri test edilecektir, laboratuvar ortamında meyve sinekleri yaklaşık 3 ay yaşayabilir. Meyve sineklerini yetiştirmenin maliyeti görece düşük (her deney için yaklaşık 2-3 bin dolar) ve nematodlara göre daha karmaşık biyolojik içgörüler sunar. Omurilikleri olmasa da, düşük maliyetleri ve hızlı yaşam döngüleri onları ideal deneysel nesneler haline getirir.

  3. Fareler: Umut verici kimyasal ilaçlar daha sonra fare test aşamasına girecek. Farelerin ömrü yaklaşık 2-3 yıldır, deney maliyeti ise çevresel ayarlara bağlı olarak 30,000-60,000 USD arasındadır. Uzun ömürleri ve yüksek maliyetleri nedeniyle, yalnızca en umut verici aday ilaçlar bu aşamaya girebilir ve bu aşamada daha pahalı, zaman alıcı ancak insanlarla daha ilgili veriler toplanabilir.

Bu oyunu finanse etmek için Pumpscience, kripto para platformuna dayanan bir fon toplama protokolü önerdi. Bu protokol, her müdahale için fonları toplama ve dağıtma imkanı verecek, sadece en umut verici müdahalelerin ilerlemesini sağlayacaktır. Şeffaf ve merkeziyetsiz finansman aracılığıyla, bağışçılar gelecekte insan yaşamını uzatma potansiyeline sahip kimyasal maddelerin geliştirilmesine doğrudan destek olabilirler.

Araştırmacılar (geliştiriciler) yeni müdahale önerdiğinde, katılımcılar platformda müdahale ile bağlantılı tokenler satın alır. Bu farklı aşamalardaki finansman, kripto para birimi piyasa değeri kilometre taşlarına dayanmaktadır: Tokenlerin piyasa değeri arttıkça, tokenler kritik kilometre taşlarında satılacak ve giderek daha yüksek test ücretlerini ödemek için kullanılacaktır:

  1. Solucan: Tokenin piyasa değeri 70.000 dolar olduğunda 500 dolar değerinde token satıldı;

  2. Sinek: Token piyasa değeri 1,000,000 $'a ulaştığında, 2,500 $ değerinde token satışı.

  3. Fare: Token'in piyasa değeri 3 milyon dolara ulaştığında 20.000 dolar değerinde token sat.

İzin almadan herkes, 100 dolardan daha düşük bir fiyatla ilgili bileşenlerin testini sunabilir. Düşük maliyetleri korumak ve potansiyel olarak değerli ürünlerin pazara giriş engellerini ortadan kaldırmak, sunulan fikirlerin sayısını daha da artıracaktır. Sunulan fikir sayısı ne kadar fazla olursa, bu fikirlerin değerli sağlık ömrünü uzatan ürünler yaratma olasılığı da o kadar artar.

Moskito uzun ömür deneyleri, bir tüpe (her tüpte yaklaşık 15 moskito) bileşen veya plasebo kontrolü vermeyi içerir. Bileşeni alan moskitolar bir tüpe, plasebo alan moskitolar ise başka bir tüpe yerleştirilir. Amacınız, bileşenin moskitoları kontrol grubundaki moskitolardan daha uzun yaşatıp yaşatmayacağını tahmin etmektir. Bunu tahmin etmek için, moskitoları izlemelisiniz; kayıt altına alındıklarında Pumpscience'a yüklenirler. Tüpteki moskitoları görebilirsiniz. Her tüpteki moskitolar ya bileşeni alır ya da kontrol alır; ikincisi tüpün üstünde etiketlidir.

Deney sona erdiğinde, bir nihai puan olacak: Yaşam süresini uzatma yüzdesi (PLE). Bu, ilacı alan hayvanların yaşam süresinin kontrol grubundaki hayvanlardan ne kadar daha uzun olduğunu gösterir. Oyunun amacı, tüm deneklerin PLE'sini artırabilecek daha fazla bileşen bulmaktır. Deney tamamlandığında, eğer bileşen token'larının piyasa değeri bir sonraki kilometre taşına ulaşırsa, bir sonraki deney finanse edilecek ve gerçekleştirilecektir.

Pumpscience'ın gelecekteki gelişim planı, daha fazla araştırma testi içeriği, iş planları ve hatta AI temsilcilerinin tanıtımını içermektedir. Şu anda bu alanda somut bir ilerleme göremedik, ancak Web3.0'ın getirdiği yapıbozucu güç ve yenilikçilik daha ilginç sonuçlar doğurabilir.

Yukarıdaki oyun karmaşık ve ilginç görünüyor, ancak özü, kripto para piyasasının, finansman (ve finansman eşikleri), yaratıcılık, düzenleme ve karar verme açısından piyasa güçlerini kullanarak, her bir bağlantının piyasa değerini tam olarak araştırarak ve bilimsel araştırmaların hızlı gelişimini teşvik ederek merkezdeki itici güç olmasıdır. Örneğin, bileşikler araştırma sürecinin herhangi bir aşamasında (söz konusu şirket bunu yapmak isterse) nihai bir ürün olarak formüle edilebilir. Bu aynı zamanda çok yaratıcıdır ve düşünmeye açık olabiliriz: biyolojik bilimlerde ve hatta diğer alanlarda bilimsel araştırma deneyleri sürecinde, bazı ara veriler ve ürünler de belirli bir uygulama pazarına sahip olacaktır, örneğin, kimyasal nihai ideal hedef olmasa da, diğer üreticilerin ihtiyaç duyduğu bileşik (üretim için gerekli olan katalizör veya diğer ara ürünler) olabilir. İlgili şirketler, token piyasasında token satın alabilir, bir müdahale aracı olarak fiyatı yükseltebilir ve bir sonraki aşamada olası etkili bir ürün için bir kilometre taşı temeli sağlayabilir. Aynı zamanda ilgili ürün üretim/satış yetkisini satın almak da mümkündür. Bu, deneyin nihai amacı olmasa da, ara sürecinin piyasa değeri iyi bir şekilde serbest bırakılmıştır.

Şöyle söyleyebiliriz ki, DeSci, araştırmanın fikir/önderlik, ilerleme süreci (ve her aşama kararı), endüstriye dönüşümün her adımında merkeziyetsiz bir yapı oluşturmuştur. Bu tür bir döner model, şüphesiz Web3.0'ın verimliliğini ve enerjisini tam anlamıyla serbest bırakacaktır.

Risk Uyarısı

Blockchain teknolojisi geliştirme beklenenden düşük: Bitcoin'in altındaki blockchain ile ilgili teknolojiler ve projeler gelişim aşamasındadır ve beklenenden daha düşük bir geliştirme riski bulunmaktadır.

Regülasyon politikalarının belirsizliği: Blockchain ve Web3.0 projelerinin gerçek çalışma sürecinde birçok finansal, ağ ve diğer regülasyon politikalarıyla ilgili olarak, şu anda ülkelerin regülasyon politikaları araştırma ve keşif aşamasındadır ve olgun bir regülasyon modeli bulunmamaktadır, bu nedenle sektör regülasyon politikalarının belirsizliği riski ile karşı karşıyadır.

Web3.0 iş modeli beklenenden daha az uygulanıyor: Web3.0 ile ilgili altyapı ve projeler gelişim aşamasındadır ve iş modeli uygulanamama riski taşımaktadır.

Bu metin, 28 Kasım 2024'te yayınlanan "DeSci: Web3.0'ın Araştırmalara Güç Vermesi" raporundan alınmıştır, detaylar için ilgili rapora bakınız.

View Original
The content is for reference only, not a solicitation or offer. No investment, tax, or legal advice provided. See Disclaimer for more risks disclosure.
  • Reward
  • Comment
  • Share
Comment
0/400
No comments
  • Pin
Trade Crypto Anywhere Anytime
qrCode
Scan to download Gate app
Community
  • 简体中文
  • English
  • Tiếng Việt
  • 繁體中文
  • Español
  • Русский
  • Français (Afrique)
  • Português (Portugal)
  • Bahasa Indonesia
  • 日本語
  • بالعربية
  • Українська
  • Português (Brasil)