La Comisión de Derecho del Reino Unido—un organismo independiente estatutario que mantiene bajo revisión las leyes del Reino Unido y recomienda reformas—abrió una consulta el 5 de junio para determinar el complicado y controvertido tema de qué leyes de qué país se aplican cuando surgen disputas sobre activos digitales descentralizados y redes.
Para superar este dilema, la Comisión propuso un enfoque "supranacional" innovador que considera los libros blancos de protocolo y las expectativas de los participantes de la red en lugar de intentar aplicar las reglas territoriales existentes a disputas descentralizadas complejas.
Desde la entrada de la tecnología de registro distribuido (DLT) y su iteración más famosa, blockchain, en la escena global, los sistemas legales de todo el mundo han estado luchando por comprender la estructura descentralizada—o semi-descentralizada—de muchas entidades que utilizan la tecnología.
Los procesos legales a menudo dependen de que las empresas y grupos tengan una ubicación física, para determinar qué leyes de la jurisdicción se aplican; cuando surge una disputa, en qué tribunal del país las partes deben litigar su disputa; y después de que se emita un fallo, cómo puede ser reconocido y ejecutado en los tribunales de otro país.
El derecho internacional privado es el conjunto de leyes nacionales que proporciona las reglas utilizadas para determinar estas cuestiones, y se basa en el principio de que todos los sistemas nacionales de derecho están limitados en su aplicación a territorios soberanos definidos por fronteras geográficas—conocido a menudo como el "principio de territorialidad."
Las entidades DLT y blockchain descentralizadas desafían esta tradición al trascender y desafiar las fronteras geográficas—un fenómeno descrito por la Comisión de Derecho como "omniterritorialidad."
La solución propuesta
Para hacer frente a este desafío y garantizar que las entidades descentralizadas sigan siendo responsables ante las leyes, independientemente de dónde puedan estar operando, la Comisión de Derecho propuso desarrollar un enfoque "supranacional", es decir, uno que trascienda las fronteras nacionales o los gobiernos.
Este enfoque implicaría la creación de "un cuerpo especial de reglas sustantivas de decisión que se aplican únicamente en casos de derecho privado en los cuales la ley de ningún país sería apropiada para resolver el problema en disputa y la ley de cada país sería apropiada para aplicar para resolver el problema en disputa."
Según la Comisión de Derecho, el enfoque supranacional a menudo se formaliza a través de convenciones y tratados. No requiere que las reglas sustantivas especiales sean una ley basada en el estado o acordadas a nivel internacional.
En otras palabras, para las transacciones de igual a igual en redes verdaderamente descentralizadas, no se requeriría que los tribunales identificaran la "ley aplicable". Más bien, se buscaría una "disposición justa de los procedimientos" haciendo referencia a una variedad de factores diferentes, incluyendo las expectativas legítimas de las partes basadas en los términos del protocolo descentralizado relevante y cualquier documento público o libro blanco relacionado con la red.
De esta manera, se podría plantear una disputa que cruza fronteras internacionales, múltiples jurisdicciones y carece de una ubicación física en los tribunales del Reino Unido, y las partes podrían apelar a las leyes de otras jurisdicciones en el transcurso de sus argumentos.
Aunque la propuesta de la Comisión sería inicialmente para que los tribunales del Reino Unido la adopten, dependiendo de cómo se desarrollara, otros países podrían seguir su ejemplo y aplicar un enfoque similar a disputas complejas de blockchain y DLT.
Tampoco sería un sistema sin precedentes para adoptar, ya que varios tribunales han demostrado la aplicación de reglas más allá de las leyes nacionales, incluyendo principios religiosos y marcos internacionales como UNIDROIT—una organización intergubernamental que tiene como objetivo armonizar el derecho internacional privado entre países a través de reglas uniformes—para contratos comerciales.
Al proponer reglas supranacionales que consideren las características únicas de las redes descentralizadas como la blockchain, la Comisión de Derecho del Reino Unido se está innovando a sí misma en un intento de enfrentar los desafíos de las nuevas tecnologías y sistemas innovadores presentes en los sistemas legales tradicionales.
Por lo tanto, los esfuerzos de la Comisión de Derecho representan un paso significativo hacia el llenado de un importante vacío legal en torno a la cuestión de la jurisdicción y las entidades descentralizadas.
La consulta permanecerá abierta hasta el 8 de septiembre de 2025.
Mira | Tecnología del Mañana: Profundizando en el impacto de la tecnología en la configuración del futuro
El contenido es solo de referencia, no una solicitud u oferta. No se proporciona asesoramiento fiscal, legal ni de inversión. Consulte el Descargo de responsabilidad para obtener más información sobre los riesgos.
'Enfoque supranacional' para disputas descentralizadas propuesto en el Reino Unido
La Comisión de Derecho del Reino Unido—un organismo independiente estatutario que mantiene bajo revisión las leyes del Reino Unido y recomienda reformas—abrió una consulta el 5 de junio para determinar el complicado y controvertido tema de qué leyes de qué país se aplican cuando surgen disputas sobre activos digitales descentralizados y redes.
Para superar este dilema, la Comisión propuso un enfoque "supranacional" innovador que considera los libros blancos de protocolo y las expectativas de los participantes de la red en lugar de intentar aplicar las reglas territoriales existentes a disputas descentralizadas complejas.
Desde la entrada de la tecnología de registro distribuido (DLT) y su iteración más famosa, blockchain, en la escena global, los sistemas legales de todo el mundo han estado luchando por comprender la estructura descentralizada—o semi-descentralizada—de muchas entidades que utilizan la tecnología.
Los procesos legales a menudo dependen de que las empresas y grupos tengan una ubicación física, para determinar qué leyes de la jurisdicción se aplican; cuando surge una disputa, en qué tribunal del país las partes deben litigar su disputa; y después de que se emita un fallo, cómo puede ser reconocido y ejecutado en los tribunales de otro país.
El derecho internacional privado es el conjunto de leyes nacionales que proporciona las reglas utilizadas para determinar estas cuestiones, y se basa en el principio de que todos los sistemas nacionales de derecho están limitados en su aplicación a territorios soberanos definidos por fronteras geográficas—conocido a menudo como el "principio de territorialidad."
Las entidades DLT y blockchain descentralizadas desafían esta tradición al trascender y desafiar las fronteras geográficas—un fenómeno descrito por la Comisión de Derecho como "omniterritorialidad."
La solución propuesta
Para hacer frente a este desafío y garantizar que las entidades descentralizadas sigan siendo responsables ante las leyes, independientemente de dónde puedan estar operando, la Comisión de Derecho propuso desarrollar un enfoque "supranacional", es decir, uno que trascienda las fronteras nacionales o los gobiernos.
Este enfoque implicaría la creación de "un cuerpo especial de reglas sustantivas de decisión que se aplican únicamente en casos de derecho privado en los cuales la ley de ningún país sería apropiada para resolver el problema en disputa y la ley de cada país sería apropiada para aplicar para resolver el problema en disputa."
Según la Comisión de Derecho, el enfoque supranacional a menudo se formaliza a través de convenciones y tratados. No requiere que las reglas sustantivas especiales sean una ley basada en el estado o acordadas a nivel internacional. En otras palabras, para las transacciones de igual a igual en redes verdaderamente descentralizadas, no se requeriría que los tribunales identificaran la "ley aplicable". Más bien, se buscaría una "disposición justa de los procedimientos" haciendo referencia a una variedad de factores diferentes, incluyendo las expectativas legítimas de las partes basadas en los términos del protocolo descentralizado relevante y cualquier documento público o libro blanco relacionado con la red.
De esta manera, se podría plantear una disputa que cruza fronteras internacionales, múltiples jurisdicciones y carece de una ubicación física en los tribunales del Reino Unido, y las partes podrían apelar a las leyes de otras jurisdicciones en el transcurso de sus argumentos.
Aunque la propuesta de la Comisión sería inicialmente para que los tribunales del Reino Unido la adopten, dependiendo de cómo se desarrollara, otros países podrían seguir su ejemplo y aplicar un enfoque similar a disputas complejas de blockchain y DLT.
Tampoco sería un sistema sin precedentes para adoptar, ya que varios tribunales han demostrado la aplicación de reglas más allá de las leyes nacionales, incluyendo principios religiosos y marcos internacionales como UNIDROIT—una organización intergubernamental que tiene como objetivo armonizar el derecho internacional privado entre países a través de reglas uniformes—para contratos comerciales.
Al proponer reglas supranacionales que consideren las características únicas de las redes descentralizadas como la blockchain, la Comisión de Derecho del Reino Unido se está innovando a sí misma en un intento de enfrentar los desafíos de las nuevas tecnologías y sistemas innovadores presentes en los sistemas legales tradicionales.
Por lo tanto, los esfuerzos de la Comisión de Derecho representan un paso significativo hacia el llenado de un importante vacío legal en torno a la cuestión de la jurisdicción y las entidades descentralizadas.
La consulta permanecerá abierta hasta el 8 de septiembre de 2025.
Mira | Tecnología del Mañana: Profundizando en el impacto de la tecnología en la configuración del futuro